Tom Roger Aadland - Blondt i Blondt

  1. Regnvêrsdamer #12 & 35 - Rainy Day Women #'s 12 & 35
  2. Eg vier tida mi - Pledging My Time
  3. Visjonar av Johanna - Visions Of Johanna
  4. Før eller seinare (må ein av oss forstå) - One Of Us Must Know (Sooner Or Later)
  5. Eg må ha deg - I Want You
  6. Sitje fast i Strileland med sentrumsblues i kveld - Memphis Blues Again
  7. Leopardskinnsbunadshetta di - Leopard-Skin Pill-Box Ha
  8. Nett som ei kvinne - Just Like A Woman
  9. Mest truleg går du din veg og eg min - Most Likely You Go Your Way And I'll Go Mine
  10. Mellombels som Akilles - Temporary Like Achilles
  11. Absolutt vene Marie - Absolutely Sweet Marie
  12. I fjerde omgang - 4th Time Around
  13. Tydelegvis fem truande - Obviously 5 Believers
  14. Sorgsame kvinne ifrå Jæren - Sad Eyed Lady Of The Lowland
Note: Songs marked with an asterisk (*) are not composed by Bob Dylan

Tom Roger Aadland has translated Bob Dylan’s masterpiece Blonde on Blonde into Norwegian and recorded the classic songs together with some of his favourite musicians. The result is Blondt i blondt. Seven years after his success album Blod på spora, Aadland again turns his attention to popular music’s most important songwriter.

Produced by Lars Voldsdal
Recorded and mixed by Kjetil Ulland at ABC Studio, Etne
Mastered by Björn Engelmann at Cutting Room, Stockholm

Tom Roger Aadland: vocals, harmonica, guitar, piano, hammond organ
Kjetil Steensnæs: guitars, dobro, pedal steel, banjo, piano, backing vocals
Sigbjørn Apeland: harmonium, hammond organ
Tor Egil Kreken: bass, banjo, electric guitar, backing vocals
Erland Dahlen: drums, percussion, glockenspiel, saw, rhodes, backing vocals

Specifications

  • Dylan Content: 14/14
  • Format: CD
  • Label: Platekompaniet
  • Released: 2016
  • Country: Norway
  • Language: Norwegian

Leave a comment

You are commenting as guest. Optional login below.

  • 82,500+ cover versions
  • 800+ Cover Albums
  • Album Cover Covers
  • Draw Conclusions on the Wall
  • Magazine Covers
  • Mmmm... I love that Country Pie
  • Translations
  • Participate
  • Tribute bands
  • Tattoo Bob
  • All the latest news and additions
  • Subscribe to our Newsletter
  • Watch Video's
  • Milton Glaser Revisited